Friday, October 29, 2004
Hijo de la Luna
Fotos tomadas el 27 de octubre. (Para ver versiones ampliadas de las fotos, haga clic en la foto.) La idea de las fotos vino de una familia de astrónomas(o) en San Juan, Puerto Rico.
En Sunset Park, se juntó un puñadito de gente a ver el cielo y a contar historias. A las 9 PM, la Luna se veía como la mujer descrita por Eric Clapton en "Wonderful Tonight". A las 11 PM la Luna se puso anaranjada y el frío arreció, y yo me fui a dormir.
Aunque no sea muy a propos, la única historia de lunas que se me ocurre ahora es una muy trágica:
Tonto el que no entienda,
cuenta una leyenda
que una hembra gitana
conjuró a la luna
hasta el amanecer.
Llorando pedía,
al llegar el día,
desposar un calé.
"Tendrás a tu hombre piel morena,
desde el cielo habló la luna llena,
pero a cambio quiero
el hijo primero
que le engendres a él,
que quien su hijo inmola
para no estar sola
poco le iba a querer".
Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
Dime luna de plata,
¿qué pretendes hacer
con un niño de piel?
Hijo de la Luna
De padre canela nació un niño
blanco como el lomo de un armiño,
con los ojos grises
en vez de aceituna.
Niño albino de luna,
maldita su estampa
este hijo es de un payo
y yo no me lo cayo.
Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
Dime luna de plata,
¿qué pretendes hacer
con un niño de piel?
Hijo de la Luna
Gitano al creerse deshonrado
se fue a su mujer cuchillo en mano.
"¿De quién es el hijo?
Me has engañao", dijo,
y de muerte la hirió.
Luego se hizo al monte
con el niño en brazos
y allí le abandonó.
Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer.
Dime luna de plata,
¿qué pretendes hacer
con un niño de piel?
Hijo de la Luna
Y en las noches que haya luna llena
será porque el niño esté de buenas.
Y si el niño llora
menguará la luna
para hacerle una cuna.
Y si el niño llora
menguará la luna
para hacerle una cuna.
Una de las favoritas de mi padre:
De las lunas
la de octubre es más hermosa
porque en ella se refleja la quietud
de dos almas que han querido ser dichosas
al arrullo de su plena juventud
Corazón
que has sentido el calor
de una linda mujer
en las noches de octubre
Corazón
que has sabido sufrir
y has sabido querer
desafiando el dolor
Hoy que empieza la vida
tan sólo al pensar
que tu amor se descubre
el castigo de ayer
que me diste tan cruel
parece que murió
Si me voy
no perturbes jamás
la risueña ilusión
de mis sueños dorados
Si me voy
nunca piensas jamás
que es con único fin
de estar lejos de tí
Viviré
con la eterna pasión
que sentí
desde el día que te ví
desde el día que soñé
que serías para mí
New England
Over the Columbus Day weekend, we went with LaMae and Ray to New England. I took these two pics at a B&B in New London, Connecticut. Nice little place.
From Sunset Park
Early in October, I took these pics from the park. This is usually a wonderful view: Staten Island on the south, the bay and Newark right on the west, and Manhattan's south tip on the northwest.
Go Kerry!
In September and October, Mary Beth and I volunteered for America Coming Together (ACT). We did canvassing in Montgomery County, Pennsylvannia. These pics are from one of those weekends.